La vittima ritorna sulla scena del crimine e diventa il criminale.
Žrtva se vraæa na mjesto zloèina i postaje zloèinac.
Dimostrano la natura efferata del crimine, e collegano l'accusato, che è stato trovato coperto di sangue, al luogo del delitto.
One najbolje pokazuju svu gnusnost ovog zloèina, a isto tako povezuju i optuženog sa samim mestom dogaðaja.
Dato il disordine della scena del crimine e......la mutilae'ione posmortem penseranno ad un criminale disorganie'e'ato.
S obzirom na traljavo poprište zloèina i posmrtno sakaæenje profil æe biti o neorganizovanoj osobi.
Perché non fa un programma, che si concentri sulle ragioni del crimine, e non sull'inseguimento e la cattura dei criminali?
Zašto onda ne snimite emisiju koja bi se usredsredila na uzroke kriminala, a ne samo na progone kriminalaca?
Senti, io... so che avevi bisogno di aiuto sulla scena del crimine... e io avrei voluto anche, ma...
Gledaj, ja... Znam da si me trebala tamo-- na mjestu zloèina... i htjela sam, ali...
Tipo, uno sguardo alla scena del crimine, e lei può dire che tipo di shampoo usa il killer?
Bacite pogled na mesto zloèina, i znate kakav šampon ubica koristi?
La scena del crimine e' stata sistemata per sembrare un'asfissia auto-erotica.
Trebalo je izgledati kao auto-erotic asphyxiation.
Allora... ho guardato ogni cazzo di foto di tutte le cazzo di scene del crimine, e indovinate cosa ho scoperto?
Tako da sam pogledaja svaku jebenu fotografiju svakog jebenog mesta zloèina i pogodite što sam pronašla?
La scena del crimine e' stata preparata per dare l'idea di una colluttazione violenta.
Mjesto zloèina je namješteno da izgleda kao da je bilo borbe.
Copriamo una larga area del crimine, e questo impianto rappresenta una missione comune per prevenire furti, frodi e lesioni personali nei nostri negozi.
Ovde ima puno kriminala, a cilj ove firme je da spreèi kraðu, prevare i povrede u našim radnjama.
Ogni scena del crimine e' come un puzzle.
Svako mjesto zloèina je kao slagalica.
La scena del crimine e' a circa un chilometro ad ovest da qui.
Mjesto zloèina je pola milje zapadno odavde.
Abbiamo visto le foto della scena del crimine, e' un disastro.
Vidjeli smo tvoje slike s mjesta zloèina. Izgleda kao pravi nered.
Ho trovato una cassetta degli attrezzi, e c'e' dentro roba strana, tipo un registratore... foto di scene del crimine e delle... cartoline dal Giappone.
Našla sam kutiju sa alatom, i ima dosta èudnih stvari unutra, kao recimo magnetofon, slike sa mesta zloèina i neke... razglednice iz Japana.
Sarebbe stata una scena del crimine e... ci sarebbe stato quell'orrendo nastro giallo ovunque.
To bi bilo mesto zloèina, i ona užasna žuta traka bi bila svuda.
Se una registrazione video del crimine e' "ingiustamente pregiudizievole", a questo punto... potremmo anche abbandonare il concetto stesso di processo con la giuria.
Ako je snimka zloèina nepravedno štetna, onda bismo trebali odustati od suðenja pred porotom uopæe.
Io porto Lily a scuola e quando torno ripuliro' tutto come una scena del crimine, e lo e', perche' hai ucciso la felicita'.
Odvest æu Lily u školu, a kad se svratim doma, oèistit æu kuhinju kao da je mjesto zloèina, što i jest jer si ubio radost.
Le squadre stanno setacciando gli edifici vicino alla scena del crimine e finora non abbiamo scoperto nulla.
Timovi pregledaju zgrade u blizini oba mjesta zlocina, za sada nista nismo nasli.
Ho esaminato attentamente la validita' delle prove scientifiche che collegano Daniel Grayson alla scena del crimine... e ho preso in considerazione le risorse illimitate della famiglia Grayson... cosi' come gli aerei privati.
Pažljivo sam pregledala forenzicke dokaze koji povezuju Daniela Grejsona sa mestom zlocina i uzela u obzir neogranicene resurse porodice Grejson kao i privatne avione.
L'hai trovato su una scena del crimine, e' un ricordo... del primo assassino che tu abbia mai acciuffato.
Našla si to na mjestu zloèina. To je uspomena na prvo ubojstvo koje si riješila.
Questa non e' una scena del crimine, e' precipitato un aereo.
Ovo nije mesto zloèina, veæ avionska nesreæa.
La scena del crimine e il luogo dell'incidente sono due posti completamente diversi.
To je zato što su mesto zloèina i pad aviona dva razlièita mesta.
Qualcuno le ha prese dalla sua stanza, le ha portate sulla scena del crimine e ha messo la pistola sotto le assi prima di dileguarsi.
Neko ih je uzeo iz njegove hotelske sobe, preneo do mesta zloèina, i stavio pištolj ispod poda pre nego što je otišao.
Abbiamo trovato un riscontro tra i campioni della scena del crimine e le cartelle cliniche di sua figlia.
Uzorci tkiva sa mesta zločina se poklapaju s onim iz med. kartona vaše ćerke. Oblilo me je olakšanje kada su me nazvali.
Andare sulle scene del crimine e pensare agli omicidi?
Ideš po mestima i razmišljaš o ubijanju?
Allora, la scientifica l'ha collegata ai cadaveri, c'e' il furgone che lascia la scena del crimine... e delle tracce di DNA su Patsy di quando ha cercato di prenderla.
Imamo forenzièke dokaze koji te povezuju s telima, auto koji napušta mesto zloèina, i tragove DNK-a na Petsi kad si pokušao da je zgrabiš.
Stando alla confusione sulla scena del crimine e alla quantita' di sangue... di solito e' molto piu' meticoloso.
Sudeæi po neredu na mjestu zloèina i kolièini krvi... Obièno je uèinkovitiji od toga.
Vista la scena del crimine, e' sicuramente parte dell'arma del delitto.
Sigurna sam da je dio oružja kojim je poèinjeno ubojstvo.
Ha dei precedenti, agganci nel mondo del crimine, e al momento ci troviamo a circa 150 km da Mexicali.
Он има кривични досије, Ундерворлд веза, и сада, ми смо отприлике стотину миља у Мекицали.
La scena del crimine e' ancora setacciata.
Trenutno, ovo je i dalje veoma aktivno mesto zločina.
Oggi, quella scena del crimine... e' la cosa piu' assurda che abbia mai visto, cazzo.
Ona slika danas... To je nešto najporemeæenije što sam ikad video.
Ragazzi, l'area bloccata dal nastro della scena del crimine e' troppo localizzata.
Narode, predeo ograðen trakom je previše lokalizovan.
Beh, la scena del crimine e' stata sigillata, quindi... magari vale la pena darci un'occhiata.
Pа, zločinа je zаpečаćenа, pа moždа vredi uzimаjući pogled nа to.
Il contenitore della scena del crimine e' una reliquia della preistorica posta pneumatica la cui rete di tubi si diffondeva sotto la citta'.
KANISTAR SA MESTA ZLOÈINA JE OSTATAK DAVNO ZASTARELE PNEUMATSKE POŠTANSKE MREŽE KOJA JE NEKAD IŠLA ISPOD GRADA.
Erano soldi portati fuori per finanziare la crescita dell'economia del terrore, del crimine e dell'illegalità.
To je novac koji je iznošen da bi finansirao porast terorizma, ilegalne i kriminalne ekonomije.
Lo stesso accadde, naturalmente, nel mondo del crimine e del terrore.
Ista se stvar ponovila, naravno, i u svetu kriminala i terorizma.
Questo dimostra quanto incredibili siano i legami tra mondo del crimine e mondo del terrore e la nostra stessa vita.
Do te mere su neverovatno povezani svet kriminala i svet terorizma i naši životi.
3.4031112194061s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žrtva se vraæa na mjesto zloèina i postaje zloèinac. 